-
1 migrant workers
рабочие (трудящиеся)-мигранты ; кочующие сезонные рабочие ; -
2 migrant workers
1) Общая лексика: гастарбайтеры, заробитчане2) Дипломатический термин: мигрирующие рабочие3) Макаров: рабочие мигранты, сезонные рабочие -
3 migrant
1. [ʹmaıgrənt] n1. переселенец2. сезонный рабочий (тж. migrant worker)3. перелётная птица; мигрирующие животные и растения2. [ʹmaıgrənt] a1. кочующий2. перелётный ( о птицах)3. мигрирующий ( о животных и растениях) -
4 migrant
1. n переселенец2. n сезонный рабочий3. n перелётная птица; мигрирующие животные и растения4. a кочующий5. a перелётный6. a мигрирующийСинонимический ряд:1. migratory (adj.) itinerant; migrative; migratorial; migratory; mobile; transmigratory2. йmigrй (noun) displaced person; emigrant; exile; expatriate; foreigner; immigrant; man without a country; pilgrim; refugee; йmigrй -
5 migrant
ˈmaɪɡrənt
1. прил.
1) кочующий migrant tribes ≈ кочующие племена
2) мигрирующий( о животных, растениях) migrant bird ≈ перелетная птица
2. сущ.
1) мигрант, переселенец Syn: settler, migrator
2) мигрирующее животное;
перелетная птица переселенец сезонный рабочий (тж. * worker) перелетная птица;
мигрирующие животные и растения кочующий - * workers сезонные рабочие - * labour сезонный труд перелетный( о птицах) мигрирующий (о животных и растениях) migrant кочующий ~ осуществляющий миграцию, мигрирующий ~ перелетная птица ~ перелетный (о птице) ~ переселенец migratory: migratory = migrant return ~s возвратившиеся мигранты -
6 land workers
сельскохозяйственные рабочие; батраки -
7 rural workers
сельскохозяйственные рабочие; сельские труженики -
8 aggregate workers
-
9 migratory
ˈmaɪɡrətərɪ прил.
1) = migrant
1.
2) мед. блуждающий кочующий - * workers сезонные рабочие - * labour сезонный труд перелетный( о птицах) мигрирующий( о животных и растениях) - * birds перелетные птицы (медицина) блуждающий migratory = migrant ~ мед. блуждающийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > migratory
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский